Бесцветные зелёные идеи спят яростно
ПРИМЕР БЕССМЫСЛЕННОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ, ПОСТРОЕННОГО В СООТВЕТСТВИИ С ПРАВИЛАМИ АНГЛИЙСКОЙ ГРАММАТИКИ
Бесцветные зелёные мысли; Бесцветные зелёные идеи; Colourless green ideas sleep furiously; Colorless green ideas sleep furiously; Бесцветные зеленые идеи спят яростно
«Бесцве́тные зелёные иде́и спят я́ростно» () — пример, использованный Ноамом Хомским в книге «Синтаксические структуры» для демонстрации неэквивалентности понятий «грамматичность» и «осмысленность». Хомский, сравнивая данное предложение с другим, построенным не в соответствии с правилами английской грамматики, писал: